A delightful excerpt. Satish Kumar tells an English gentleman that a stone has spirit. Western science cannot comprehend this. Ask AI what gemstones are used for in modern technology and you will receive a long list.

In Japanese, spirit is Kami. Mountains, rivers, objects, trees, and so on. Many things possess kami. Spirit

The question is, can something live without spirit? Recently, someone claimed very emphatically that some people have no soul. Can a human being live without a soul? Does your computer work without power? I find that a strange comment. People can lead very materialistic lives. As if they have no soul. The soul… is asleep, so to speak. But that’s something else.

Just look at people. Who has a young soul and who has an old one. It’s not that difficult to see.

Translated with DeepL.com (free version)

Een heerlijk fragment. Satish Kumar vertelt een Engelse meneer dat een steen spirit heeft. De westerling, de westerse wetenschap die kan daar niets mee. Vraag aan AI waar ‘gem stones’ voor worden gebruikt in moderne technologie en je krijgt een lange lijst.

In het Japans is spirit Kami. Bergen, rivieren, voorwerpen, bomen, … ga zo maar door. Vele dingen bezitten kami. Spirit

De vraag is, kan iets leven zonder spirit. Onlangs iemand die heel stellig beweerde dat sommige mensen geen ziel hebben. Kan een mens leven zonder ziel? Doet je computer het zonder stroom? Ik vind het een rare opmerking. Mensen kunnen een heel materialistisch leven leiden. Alsof ze geen ziel hebben. De ziel … slaapt zeg maar. Maar dat is iets anders.

Kijk maar eens naar mensen. Wie heeft een jonge ziel en wie een oude. Het is niet zo moeilijk om te zien.